A substance under this description shall only be carried in a portable tank under an approval granted by the competent authority.